 |
接觸這個網站,倒還要比接觸久遠這個遊戲早了。 WINDJP 【2011/12/20 02:35:39】
[返信]
[編集][削除]
如果不是新出了PSP版,估計現在還不知道這究竟是怎麼個東西。通了下萬葉線,故事還是很淒楚感人的了
還是感謝站長整出這樣一大堆典籍來,並且排好版,非常方便利用。到國立國會圖書館近代電子圖書館下舊版國史大系的PDF實在太麻煩了。
最近大陸商務印書館日本學術文庫到是譯介了兩本神道名著,一本是義江彰夫的《神佛習合》,一本是津田左右吉的《日本的神道,如果方便入手,倒是推薦一讀的。
|
|
|
Re:接觸這個網站,倒還要比接觸久遠這個遊戲早了。 浦木裕 【2011/12/21 07:12:14】
HomePage
[編集][削除] 幸會。
個人至今還是對某版不太能釋懷,PSP版用了同樣的畫風,
加上最近的一些狀況,結果PSP版依舊尚未入手。
不過想起來,能讓一些當時並未接觸過的人接觸到這部作品,
得卻是有其價值的。
至於推薦的書目,剛好最近人都在日本,可能有機會會直接找原文來看吧。
|
|
|
Re:接觸這個網站,倒還要比接觸久遠這個遊戲早了。 浦木裕 【2011/12/30 07:22:15】
HomePage
[編集][削除] 老實說講津田是皇國主義者總覺得怪怪的....
|
|
|
Re:接觸這個網站,倒還要比接觸久遠這個遊戲早了。 Y.U. 【2011/12/31 01:35:07】
[編集][削除] 我稍微講一下我個人的看法,
>>講津田是皇國主義者總覺得怪怪的
與其說他是皇國主義者,不如說文化優越論者。不能否認,日本在經過明治維新後,看待世界的態度,與過往有所不同。津田可能是認同「當時」的日本的,但卻未必認同古代,尤其是受到中國影響的上代的日本。不過他贊同維持天皇制的觀點,確實與他學術上的印象有些落差。莫非又是一個學術與生活之間有著斷裂的人?
還記得以前讀一些有關吉田松陰和安岡正篤等儒學者的文章時,也多少嗅到了一點民族本位的味道。朝鮮的《揆園史話》作於明清之際,也曾經有一些否定中華文明的言論。與度会家行等人對神道的整理,會許皆可看作「民族自覺」的肇端也未可知。
>>二福之爭
我個人認為,福永光司可能多少被他作為「中國學學者」的身分牽著走,太執著從中國那裡找日本的根。福井文雅認為有必要區分正「活的宗教性道教」和「只是作為知識的道教」,這我也贊同。
前者作為一種生活形式,包括一般宗教必不可少的科儀、神祇、教義,皆是區別不同宗教間主要的部份,即使不同宗教之間可能互相吸收、參考,如道教之清規為佛教之借用,佛教的觀音菩薩、托塔天王被安插入道教的諸神中,以及老子化胡的傳說,伊斯蘭教創立之初曾參考基督教,日後伊斯蘭教關於天使的教義反被基督教吸收等;但仍有一些是基本不變的,如如來佛絕不會取代三清成為道教信仰的主神,伊斯蘭教也不會去拜耶和華,因而日本神道的「本地垂跡」說於諸多宗教中顯然有些特出。(例外大概是中國佛教,有的既接受道教的符籙,有的則接受祭祖和祭天,甚至還說人間淨土,彼岸和涅盤說都變成次要了。難怪有人要說「大乘非佛」了。)
關於後者,我想提一下,佛教初傳入時,亦往往借用道家的辭彙,如支讖譯「真如」為「本無」,譯「自性」為「自然」,字面上雖與老莊相同,但卻是基於另一套思想。因而我認為光從字面上對照,認為某某抄某某,某某自某某來,有時是說不准的。(其實我個人對《聖經》中所用的「仁愛」、「義人」等觀念,也覺得有些不妥,因為跟中國所習用的意思其實不大相同。)
以上講這些,其實不少是廢話。真正重要的一點就是,日本並無大規模的中國道教教團傳入的痕跡,如早期的「天師道」、「茅山宗」,乃至後來的「全真教」等,似乎都未足以在日本生根,就這個意義上來說,日本缺乏中國式的「道教教團」應該不為過,但若是說一些出自中國道教的書籍或思想,曾經在日本文化的一些角落留下蹤跡,我想也不用否認。特別是福永光司〈天皇考六題〉中所舉的,搞不好就是被古代的一些設定廚(爆)引入天皇制度的
>>餘論:有關「天孫降臨」
有關塵世的君王乃神之後裔,並代為統領人間的思想似乎世界各地都有。吉爾加美什、曼科・卡帕克、朱蒙,古代中國本來也很流行「感生神話」,宋代皇室也曾自稱是真武大帝(玄天上帝)後代,更以道教為國教。(宋代儒學興盛,這點常被人誤會宋以儒為國教,其實不是。)不過中國人似乎不太吃這套,周初形成的革命觀反倒成為日後的主流。(聽說以往日本人不喜歡孟子,就因為他鼓吹革命。明代筆記《五雜俎》曾記載,運有《孟子》的船只要到日本就會沉,果真神奇!)
|
|